news





  • Rinvio International Skate Team Trophy

    15° INTERNATIONAL SKATE TEAM TROPHY 2021


    Riportiamo le parole del nostro Presidente Gigliola Mattei:

    "Cari allenatori, atleti e dirigenti anche quest’anno eravamo pronti ad accoglierVi nella nostra bella Riccione, ma purtroppo le regole sanitarie ci obbligano a rinviare la manifestazione alla fine di giugno 2021.

    Con l’augurio che il nostro rapporto di amicizia possa continuare e si rafforzi sempre di più in onore dello sport del pattinaggio, inviamo un cordiale saluto ed un arrivederci al prossimo anno.

    Vi aspettiamo!"

    #RoadtoRiccione #distantimauniti #andràtuttobene


    Here are the words of our President Gigliola Mattei:

    "Dear coaches, athletes and executives this year we were ready to welcome you in our beautiful Riccione, but unfortunately the health rules force us to postpone the event at the end of June 2021.

    With the hope that our friendship will continue and strengthen more and more in honor of the sport of skating, we send a cordial greeting and goodbye to next year.

    We are waiting for you!"


    Aquí están las palabras de nuestro presidente Gigliola Mattei:

    "Queridos entrenadores, atletas y dirigentes, también este año estábamos listos para daros la bienvenida en nuestra hermosa Riccione, pero lamentablemente las normas sanitarias nos obligan a posponer el acontecimiento deportivo hasta junio 2021.

    Esperando que nuestra relación de amistad pueda continuar y que sea cada vez más fuerte en honor al deporte del patinaje, saludos cordiales y nos vemos el próximo año.

    Os esperamos!"